miércoles, 26 de febrero de 2014

JLPT ( Japanese-Lenguage Proficiency Test )


Para los que no estéis familiarizados con este sistema de exámenes, el JLPT o ( Japanese Lenguage Proficiency Test ) es un examen estandarizado que evalúa y certifica los conocimientos de japonés de los hablantes no nativos de este idioma. Está organizado por Fundación Japón y el JEES ( Japan Educational Exchanges and Services )

En el 2010 el examen pasó de 4 a 5 niveles, comenzado por el N5, el más básico, llegando al N1 el más avanzado y cubriendo el conocimiento del idioma, la habilidad para leerlo, escucharlo y entenderlo. El precio varía dependiendo del país y el nivel del examen a realizar. 

El JLPT se efectua 2 veces al año en algunos países, en España se venía haciendo únicamente el primer domingo de Diciembre, en Madrid, Barcelona y Santiago de Compostela, este mismo año España pasará a ser uno de esos países que cuentan con 2 exámenes al año, ya que el 6 de Julio la universidad de Granada acogerá el que será el primer examen de los 2 que se efectuarán al año a partir de ahora. 

Si nunca te has presentado al JLPT lo primero que tienes que hacer es acceder a la web del JLPT y decidir en que país vas a efectuar el examen, si, puedes efectuar el examen en cualquier parte del mundo. 

El enlace junto a la ciudad elegida para hacer el examen nos llevará a la web de la universidad o asociación que acoge el test y donde se nos explicará como apuntarnos y conseguir nuestra tarjeta de examen, la cual necesitamos para poder acceder a la realización del mismo el día del test. 

En futuras entradas explicaré como prepararte en el caso de que quieras enfrentarte al primer nivel el N5. 

7 años más o menos.

Yo no lo sabía pero aquel viaje a Tokyo marcaría el rumbo de mi vida hasta ahora, desde el final de aquél verano solo podía pensar en una cosa, quería volver.

Seguía pensando en ello constantemente, hacía planes, fantaseaba con la idea, pero las condiciones no me lo permitían. Aquello no es Londres o Estados Unidos, no os engañéis, si quieres ir a Japón tienes que aprender japonés. 

Así que comencé a buscar academias en mi ciudad y tuve la gran serte de encontrar un lugar donde los profesores no eran nativos. No, no eran nativos y es que para poder explicar ciertas cosas del idioma, a parte de controlarlo perfectamente, debes saber explicarte en el idioma que utilizas para enseñar esas reglas, y para un japonés puede llegar a ser complicado. 

No pude haber tenido más suerte dando con mi academia y con mi 先生, gente seria pero divertida, clases con una estructura bien definida y amor por lo que se hace, solo tenéis que buscar estos ingredientes si queréis comenzar este gran reto. 

Han pasado unos 4 años, me vi forzado a dejarlo una vez pero desde que lo retomé he avanzado muchísimo, ya tengo el N5 en el bolsillo y el N4 a tiro de piedra. No podría tener más ganas. 

Y ahora me vuelve esa idea, "quiero volver", más fuerte que nunca. 

Lo veo factible, solo tengo que ponerme las pilas, recordar ese verano, todo el camino recorrido, darme cuenta de que ese sueño se está materializando, respirar hondo y terminar de darle forma. 

Este es mi camino pero quiero compartir todo este trabajo previo, seguro que a alguien le es de utilidad. 

japonera!